Il était assis sur un rocher au bord de la mer, le regard perdu dans le lointain sans point précis, presque comme s’il faisait partie du mouvement des vagues, qui n’ont de vers que vivants ceux de la mer.
C’est alors qu’une petite fille, curieuse et intrépide, comme seules les filles de la mer le sont, lui demanda :
– Sais-tu ce qu’est le solstice d’hiver ? Qu’est-ce que cela signifie que la lumière du jour dure plus longtemps ?
L’homme perdu dans la mer se retourna et lui dit d’une voix émerveillée :
– Peux-tu regarder la lune le soir ?
– Bien sûr ! répond la fille.
– Et le soleil pendant la journée ? demande immédiatement à l’homme.
– Non ! Le soleil ne peut pas regarder droit devant lui, sinon je vais avoir mal aux yeux.
Puis l’homme dit à la fille, d’une voix nouvelle de celui qui veut la raccompagner jusqu’à la maison :
– Le soleil ne peut être regardé parce qu’il fait voir, il ne peut être atteint parce qu’il fait vivre, il ne peut être couvert parce qu’il réchauffe, il ne peut être éteint parce qu’il fait se sentir bien. Et il y a un jour d’hiver où le soleil murmure à la lune : désormais j’augmenterai le temps de la lumière, ainsi la nuit le ciel et les étoiles montreront ta beauté à tous. Et les hommes qui lèveront la tête, maintenus debout par la force de la lumière, pourront te reconnaître comme la matrice de la vie.
L’enfant toucha l’eau, caressa l’homme avec une goutte, lui donna un baiser sur la joue et dit joyeusement :
– tu es le plus beau papa du monde, comme le soleil !
… cela se passe aussi sur la falaise en dessous des Le Case del Principe.
