The pantescan ciaki ciuka reminds us of a French ratatouille or a Sicilian canazzo and each family has their own version